Mittwoch, 4. November 2015

Dinkel-Leberwurst-Maultaschen und lauwarmer Wirsingsalat

Frische Eier  und hausmacher Wurst vom Bauernhof , da mache ich gerne Maultaschen und gestern war es wieder mal so ein Tag für
Dinkel-Maultaschen gefüllt mit Leberwurst dazu lauwarmer Wirsing Salat.


Pastateig
300+30 gr. Urdinkel-Vollkornmehl
50 gr. Urdinkel fein gemahlen zum Auswalzen, man muss mit dem Mehl ab und zu geben
           denn die Mehle generell  sind unterschiedlich.
5 Eigelb
1 Ei ganz
1 EL Süße Sahne mit 1 EL Wasser gemischt
1 TL Meersalz
1/2 TL Piment d'Espelette
1 TL Agaven-Sirup macht den Teig einfach aromatischer

500 gr. hausmacher Leberwurst geräuchert und gut         würzig.
Hat bei mir für 24 Maultaschen gereicht.

Machen:
In einer großen Schüssel (bei mir die KichenAid mit dem Flachrührer) die Eier, Sahne, Wasser, Salz, Piment d'Espelette und den Agaven-Sirup, alles zusammen gut vermischen, dann unter rühren das Urdinkel-Vollkornmehl dazu geben. Der Teig ist zunächst etwas pappig dann mit der Hand die restl. 30 gr. dazu geben, eine Kugel formen und den Teig in der Schüssel abdecken, 1 Stunde ziehen lassen. Normale Raumtemperatur.
Auf einem Backbrett etwas feines Urdinkelmehl verteilen und dann in Dritteln vom Teig mit dem bemehlten Nudelholz fein ausrollen.
Die Leberwurst portionieren (ca. 1 TL voll) auf den ausgerollten Nudelteig verteilen,  die Ecken etwas mit Wasser oder Eiweiß bepinseln mit Nudelteig abdecken verschließen.
Auf einem bemehlten Tablett zwischengelagert und dann zusammen in das heiße Wasser gegeben. Gekocht 3 Minuten in einem großen Topf  Wasser mit etwas Meersalz. Die Menge muss in 2 Töpfen auf 2 Teile gemacht werden.

Zwiebeln in Butter: ( Für 4 Personen)
4 große rote Zwiebeln in feine Streifen schneiden und mit 3 EL Butter 1 TL Kräuter-GW-Salz einer Prise Zucker  und 1/2 TL Piment d'Espelette anbraten und kurz dünsten bis sie glasig sind.  Einen Teil der fertigen Maultaschen darauf setzten und 2-3 Minuten mit anbraten dann mit  ein paar  Zwiebeln zusammen servieren, dazu den lauwarmen Wirsing-Salat.

Wirsingsalat:
Rezept von Küchengötter etwas modifiziert:

Für den Wirsingsalat:

500 g Wirsing geputzt ca. 400 gr.
1 EL Kümmel
1 kleine rote Paprika
1 EL Butter
100 ml Wasser
1 kleine rote Chili
1 Zwiebel groß
1 TL Kräuter GW-Salz
1 Apfel
3 EL Quittensirup
2 EL Apfelessig
1/2 TL mittelscharfer Senf
3 EL Sonnenblumen-Öl
Bunter Pfeffer aus der Mühle
Fleur de Sel
1 Frühlingszwiebel

Machen:
Die äußeren unansehnlichen Wirsing-Blätter entfernen. Die restlichen Blätter ablösen, waschen und die Mittelrippen herausschneiden. Die Blätter in  sehr dünne Streifen schneiden.
Die Paprikaschote  waschen, vierteln, putzen (etwas von der Haut abschälen). Paprika  in möglichst feine Streifen schneiden.
In einer Pfanne mit den Kümmelsamen und 1 EL Butter  den Wirsing mit den Paprikastreifen anbraten. Mit Wasser etwas ablöschen und zugedeckt 5 Minten dünsten. Weg nehmen von der Hitze
Die Zwiebel putzen und in Würfel schneiden, zu den Wirsing-Paprika-Streifen geben und vermischen.
Das Dressing mixen:
Den Quitten-Sirup mit 2 EL Apfel-Essig, Kräuter GW-Salz, Pfeffer, Senf und Öl, die geputzte Chili (ohne Kerne und Ansätze), das Weiße der Frühlingszwiebeln, alles zu einer Sauce mixen, über die lauwarme Wirsing-Paprika-Mischung geben. Den Apfel schälen und vom Kernansatz befreien, kleine Würfel schneiden in eine Schüssel geben die Wirsing-Mischung mit dem Dressing darüber und  gut vermischen, abschmecken mit Pfeffer und Fleur de Sel, evtl. Etwas Essig nach Geschmack. Das Grün der Frühlingszwiebel in kleinen Ringen darüber verteilen.
Der Salat schmeckt auch kalt köstlich.

Liebe Grüße
Ingrid









Kommentare :

  1. Hallo, liebe Ingrid,
    das klingt ja sehr lecker! Da muß ich mir mal aus der Pfalz meine Lieblingsleberwurst mitbringen, die ist nämlich sooo lecker, genau richtig für ein solches Gericht :O)
    Danke für dieses wieder so tolle Rezept!
    Ich wünsch Dir einen glücklichen und bunten Herbsttag!
    ♥ Allerliebste Grüße, Claudia ♥

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo liebe Claudia,
      da hast Du recht die Pfälzer-Leberwurst ist fein und würzig. Solche herzhafte Wurst in den Maultaschen ist richtig gut. Danke fürs kommentieren und reinschauen.
      Danke und Dir auch einen wunderschönen Tag und herzliche Grüße
      Ingrid

      Löschen
  2. Sieht und liest sich sehr lecker. Ich glaube das gehört zu den Rezepten die ich gerne mal nachmache.
    lg Gabriele ☼

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hallo Gabriele,
      Das freut mich sehr. Danke fürs reinschauen.
      Einen wunderschönen Tag und herzliche Grüße
      Ingrid

      Löschen
  3. Yummy ich komme gleich vorbei.....

    LG Wilma/Pane-Bistecca

    AntwortenLöschen
  4. das klingt nach perfektem Herbstessen! eine wirklich gute Leberwurst kann ich mir als Fülle gut vorstellen!
    lg

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das freut mich liebe Friederike das es Dir gefällt das Herbstessen. Ja es muss eine gute würzige Leberwurst genommen werden oder die Wurst nachwürzen.
      Danke für's reinschauen und kommentieren und liebe Grüße
      Ingrid

      Löschen

Labels

#Berliner #Blog-Party #Buttergebackenes #Doggi #Freitagsfisch #Gewürze #herzhaft #Lieblingsplätzchen #Pizza #Rosen-Blüten #Samstagssuppe #Schoko #synchronbacken #synchronbagels #WBD2016 #wirrettenwaszurettenist Adventsgebäck Agrest/Verjus Ahlewurst ALLES "Streusel" Amarena-Kirschen Ananas Apéritif Apfel Aprikosen Aroma-Essig Asia Aufstrich Avocado Backen Bacon Bagels Bällchen Bällchen/Röllchen Bärlauch Basilikum Bayr.Reis BBD# Beeren Beilagen Berberitzen Birnen Biskuit Blätterteig Blumenkohl Blüten Blutorange Bohnen Brandteig Bratwurst Bread-Baking-Day Brombeeren Brot Brötchen Brunch Buchweizenmehl Bulgur Buns Burger Butter Cake Cantucci Champingnons Chia-Samen Chicorée Chili Choco-Cake Chutney Clementinen Cobbler Cookies Couscous Cranberry Crêpes Crumble Crumpets Cupcakes Curd Curry Desserts Digestif Dill Dinkel Dressing Eintopf Eis Emmer Empanadas Ente Erdbeeren Erdnussbutter Esskastanie Feigen Fenchel Feta Fisch Fleur de Sel Fondue Forelle Friands Früchte ganz-nah-dran-Event Geflügel Gelee Gemüse Gewürze glutenfrei Grappa Griechenland Grillen Grünkohl Hackfleisch Haferflocken Hagebutten Haselnuss Haselnüsse Hefeteig Heidelbeeren Himbeeren Holunder Hopfen Indianernessel Italien Jiaogulan Johannisbeeren Jostabeeren Kaffeetafel Kaki Kalb Kamutmehl Kapuzinerkresse Karotten Kartoffeln Käse Kekse Ketchup Kichererbsenmehl Kipferln Kirschen Kiwi Klöße Knabbern Kokos Kokosmehl Konfekt Koriander Kräuter Kroketten Kuchen Kuchen-herzhaft Kürbis Kürbiskerne Lauch Lavendel Liebstöckel Likör Lorbeer Lunch Mairübchen Mais Maismehl Makrele Marmelade und Co. Marsala Marzipan Meatballs Mehlspeisen Melone Mexikanisch Minze Mirabellen Möhrchen Monarda Muffins NATUR "Heilpflanzen -und Kräuter" Natur-ABC Nüsse Ofengerichte Orange Orient Ostern Pan-Pie Paprika Pasta mit... Pasteten Pesto Pfannkuchen Pfirsich Pflaumen Pickles Piment d'Espelette Pizza Plätzchen Plunderteig Pralinen Pudding Pute Quiche Quitten Ratatouille Reis Rhabarber Rind Ringelblume Risotto Roggen Rollgerste Rolls Rosenblüten Rosenkohl Rote-Bete S/W-Focus am Montag Safran Sahne Salat Salsa Salz mit Aroma Sauce Sauerkraut Schinken SchnellKüche Schnitzel Schokolade Senf Shortbread Sirup Snacks Socca Sonntagsbraten Sorbet Spargel Spätzle Spezialitäten Spitzkohl Squares Stachelbeeren Stangensellerie Steckrübe Stollen Sugo Suppe Süßspeisen Tarte Tee Teigtaschen Tex-Mex Thymian Toast Tomaten Topf-Brot Topinambur Torte Urdinkel Vanille VeggiDay Verjus Vollkorn Vom Rind vom Schwein Vorspeisen Waffeln Waldmeister Walnuss Weihnachten Weinblätter Weintrauben Weißkohl Wildschwein Windbeutel Wintergemüse Wirsing Wok Würstchen Würz-Pasten Zimt Zitronen Zucchini Zutaten-Eigenmarke Zwetschgen Zwiebeln

Events 2016

Blog-Event CXXVI - Aus der Pfanne (Einsendeschluss 15. Januar 2017)